sábado, 13 de outubro de 2007

Talk - Coldplay - (tradução)



"Conversar"

Oh, irmão, eu não consigo entrar em contato
Eu tenho tentado te alcançar
Porque eu não sei o que fazer
Oh, irmão, eu não consigo acreditar que isso seja
verdade
Eu estou com tanto medo do futuro e
Eu quero conversar com você
Oh, eu quero conversar com você

Refrão:
Você poderia tirar uma foto de alguma coisa que vê
No futuro, onde eu estarei?
Você pode subir uma escada até o sol
Ou escrever uma canção que ninguém cantou
Ou fazer algo que nunca foi feito

Você está perdido ou incompleto?
Você se sente como um quebra-cabeça?
Não consegue encontrar a peça que está faltando
Diga-me como você se sente
Bem, parece que eles estão falando numa língua que eu
não falo
E eles estão falando comigo

Refrão

Então, você não sabe para onde está indo e você quer
conversar
Você sente como se estivesse indo para onde esteve
antes
Você dirá a qualquer um que ouvir, mas você se sente
ignorado
E nada está fazendo muito sentido
Vamos conversar (5x)

Nenhum comentário: